JAMES MARTINS

nenhuma poesia

quarta-feira, fevereiro 28, 2007

VINICIUS REVÉM 2006 é ano chave: “the keys to. given”: 50 anos de poesia concreta; de grande sertão: veredas. 90 anos de vinicius de moraes. abraspas machado é + estilo q homem. amado é + homem q estilo fechaspas. os meus leitores e os meus amigos (se é q os tenho) ñ são suficientemente cultos nem suficientemente selvagens. jorge amado: eu ñ sou guimarães rosa. é foda fazer poesia assim. o carnaval da Bahia já disse: pode misturar! a velha mania das palavras-valise: ullissesguimarãesrosadeoxaláéoreivenhamevaler... zé lino (o tradutor dos cantos. o q gostava de tango) disse antes: enquanto ñ acabar esse fla-flu entre rio e são Paulo, a cultura brasileira ñ prospera. e a “biscoito fino” tb irá engulir, algum dia, a massa grossa de tipo arrocha? james joyce nasceu em 2 de fevereiro: do desvio da praia à dobra da bahia(...) aí, qdo pintou o cubismo de picasso, os repórteres todos correram para jorge ben (já era benjor? ñ lembro): - vossa excelência acredita em fim das artes? resposta: -enquanto existir deus no céu, urubu ñ come folhas. ou salve simpatia! ou como eduardo o VII: -cheerio boys! ou ainda na tradução do cultivado houaiss: -saravá meu povo! OU VANESSA MORAES